Spectacles

Une adaptation originale de la nouvelle “In a Grove” (1921) de l’auteur japonais Ryunosuke Akutagawa – l’une des histoires les plus populaires du Japon moderne et l’inspiration du film Rashomon d’Akira Kurosawa. Cette pièce en quatre langues et cinq corps combine la danse traditionnelle japonaise, le butô et le mime, afin de mettre en scène sept versions contradictoires du meurtre d’un samouraï. Une exploration de la subjectivité humaine ; un style éminemment corporel.

Yabu No Naka: Distruthted, inspiré de Ryunosuke Akutagawa
Adapté par la compagnie
Mise en scène : Mathieu Chouinard
Acteurs-créateurs : Edwige Bage, Mathieu Chouinard, Haruna Kondo, Dan Watson et Johan Westergren
Direction technique : Vicki Grenier
Costumes : Marie-Eve Parent
Scénographie: Maude Ledoux

Équipe au Japon 2008
Éclairages : Margot Olliveaux
Costumes : Konomi Takahashi
Directrices des comunications : Yu Takeno & Kazuko Kondo
Régie : Tatsuhiko Ito
Producteur : Takao Kondo


Rerésentations passées :
Présenté à l’Université du Québec à Montréal, ainsi qu’aux festivals Fringe de Montréal et de Toronto. Juin-Juillet 2007

RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT VOS PLACES
(formulaire en anglais seulement)

Prochaines représentations :
Après le succès de la tournée à Montréal et Toronto, la pièce jouera pour la
première fois au Japon en avril 2008 : 3-6 avril 2008 @ Setagaya Public Theatre’s Theatre Tram

Yabu No Naka: Distruthed fut créée grâce au généreux soutien du Conseil des Arts du Canada. Nous remercions de son soutien le Conseil des Arts du Canada, qui a investi 22,2 millions de dollars l'an dernier dans le théâtre partout au Canada.

Novembre 2006, Through Peer Gynt (lien vers affiche)

“The actors’ bodies are so engaged in the creation of these silent images and gestures, the audience can almost feel it in their own bodies… a lively and exciting new theatre company…”
- Shinobu Review, Tokyo

En 2006, à l'occasion de la commémoration du 100e anniversaire de la mort de Henrik Ibsen, Ahuri theatre, avec le soutien de l'ambassade de Norvège à Tokyo, a monté une adaptation de " Peer Gynt ". Through Peer Gynt fut présenté dans les salles du Tiara Koto et du Space 107 à Tokyo. Le spectacle, intégrant simultanément le japonais, le suédois et l'anglais, fut créé en utilisant un minimum d'éléments de décors et de costumes, cherchant par le mouvement à recréer l'univers de " Peer Gynt ". En première partie du spectacle, une courte pièce était présentée, dont le titre était " Under the Cherry Blossoms " (Ango Sakaguchi).

Acteurs-créateurs : Haruna Kondo (directrice artistique), Georges Mann, Seiko Nakazawa, Kazutoshi Tasaka, Johan Westergren
Regard extérieur : Paola Rizza

Novembre 2005, Ahuri showcase (lien vers affiche)

Lors d'un séjour au Japon de huit semaines, du 1er octobre au 15 novembre 2005, Ahuri theatre a présenté trente-six événements théâtraux à Tokyo, Kyoto et Osaka, attirant un total de 2200 spectateurs : représentations théâtrales, performances extérieures dans des rues, parcs, écoles, festivals de quartiers et festivals universitaires, présentations dans deux musées, courte scène pour les délégués de l'ambassade de Suède à Tokyo, spectacles de contes et quatre ateliers de théâtre gestuel. Les membres du collectif ont également suivi des ateliers intensifs de tate-do (Toho Entertainment school, Osaka et Tokyo) et de nihon buyô (Konyo Matsukage, Tokyo), faisant ainsi littéralement corps avec certains aspects fondateurs de la culture japonaise.

Acteurs-créateurs : Anne Barbot, Edwige Bage, Mathieu Chouinard, Haruna Kondo, Dan Watson, Johan Westergren